1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Λήψη από YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY: YTS.MX 3 00:04:43,180 --> 00:04:45,728 Γεια μωρό μου, κοίτα σε. 4 00:04:45,729 --> 00:04:48,565 Απλώς ήθελα να κάνω κάτι ιδιαίτερο για σένα. 5 00:04:48,566 --> 00:04:49,940 Λοιπόν, μωρό μου, το εκτιμώ, 6 00:04:49,941 --> 00:04:51,232 αλλά δεν χρειάζεται να το κάνεις αυτό. 7 00:04:51,233 --> 00:04:53,400 Είναι το λιγότερο που μπορώ να κάνω. 8 00:04:56,223 --> 00:04:58,072 Harmony, πρέπει να το σταματήσεις τώρα, εντάξει; 9 00:04:58,073 --> 00:04:59,409 Απλώς λέω. 10 00:04:59,410 --> 00:05:01,222 Πυροβολήστε, πήρατε τη δουλειά που θέλετε, 11 00:05:01,223 --> 00:05:03,093 πήρες τη θέση που θέλεις, 12 00:05:03,960 --> 00:05:07,173 την αύξηση που θέλεις, και μετά είμαι εγώ. 13 00:05:08,220 --> 00:05:11,009 - Γεια σου, τι γίνεται; - Τι γίνεται με μένα; 14 00:05:11,010 --> 00:05:13,379 Έφυγα από διευθυντής επιχειρήσεων 15 00:05:13,380 --> 00:05:15,770 να βγάζει 14 δολάρια την ώρα. 16 00:05:15,771 --> 00:05:18,052 Εννοώ, μωρό μου, δεν φταις εσύ. 17 00:05:18,053 --> 00:05:20,883 Φταίω ή όχι, εγώ νιώθεις σαν να σε απογοήτευσα. 18 00:05:21,750 --> 00:05:23,129 Τι στο διάολο; Όχι. 19 00:05:23,130 --> 00:05:24,591 - Άσε με κάτω; - Ναι. 20 00:05:24,592 --> 00:05:27,323 Μωρό μου, δεν παντρεύτηκα εσύ για τα λεφτά σου, εντάξει; 21 00:05:28,420 --> 00:05:29,857 Σε παντρεύτηκα για αυτό. 22 00:05:29,858 --> 00:05:31,608 Τζέιμς. Είμαι σοβαρός. 23 00:05:33,180 --> 00:05:34,919 Και εγώ σοβαρά μιλάω μωρό μου. 24 00:05:34,920 --> 00:05:37,293 Σκατά, κοίτα, πήρα προαγωγή. 25 00:05:38,520 --> 00:05:40,409 Δεν χρειάζεται να δουλεύεις άλλο, εντάξει; 26 00:05:40,410 --> 00:05:42,407 Ω σκατά. Ναι, σωστά. 27 00:05:43,587 --> 00:05:45,059 Είμαι σοβαρός. 28 00:05:45,060 --> 00:05:48,393 Έχουμε ένα ωραίο σπίτι, μεγάλα αυτοκίνητα. 29 00:05:49,470 --> 00:05:51,570 Δηλαδή, σκατά, να είσαι σαν τη γιαγιά μου. 30 00:05:52,620 --> 00:05:55,588 Πραγματικά; Γιαγιά Ρόουζ; 31 00:05:55,589 --> 00:05:57,029 Ναι, γιαγιά Ρόουζ. 32 00:05:57,030 --> 00:05:58,249 Μμ-μμ. 33 00:05:58,250 --> 00:05:59,549 Τι εννοείς mm-mm; 34 00:05:59,550 --> 00:06:01,316 Σκατά, είπε ο παππούς μου αυτή δεν χρειάστηκε να δουλέψει 35 00:06:01,317 --> 00:06:03,809 και ήταν δουλειά του άντρα να παρέχει. 36 00:06:03,810 --> 00:06:06,899 Λοιπόν, η γιαγιά σου Η Ρόουζ είχε επίσης 14 παιδιά, 37 00:06:06,900 --> 00:06:08,523 πώς στο διάολο θα μπορούσε να δουλέψει; 38 00:06:09,750 --> 00:06:13,979 Δηλαδή, 14 παιδιά δεν είναι ακούγεται πολύ άσχημα αυτή τη στιγμή. 39 00:06:13,980 --> 00:06:15,483 Σώπα, τρελό κώλο. 40 00:06:17,223 --> 00:06:20,069 Λοιπόν, ξέρετε ότι ξεκίνησα τη νέα μου δουλειά σήμερα. 41 00:06:20,070 --> 00:06:21,770 Ξεκινάς το σήμερα. Είστε έτοιμοι; 42 00:06:22,860 --> 00:06:24,419 Ξέρεις όμως τι σκεφτόμουν; 43 00:06:24,420 --> 00:06:26,699 Εντάξει, πόσο ήταν ο λογαριασμός του φωτός; 44 00:06:26,700 --> 00:06:28,000 Ίσως μπορώ να βοηθήσω να το πληρώσω. 45 00:06:28,860 --> 00:06:32,099 Μωρό μου, μόλις σου είπα, εσύ δεν πρέπει να ανησυχείς για αυτό. 46 00:06:32,100 --> 00:06:33,959 Κράτα αυτά τα χρήματα για τον εαυτό σου. 47 00:06:33,960 --> 00:06:35,910 Δηλαδή δεν χρειάζεται να πληρώσω τίποτα; 48 00:06:36,930 --> 00:06:39,059 Δεν πρέπει να πληρώσεις τίποτα, εντάξει; 49 00:06:39,060 --> 00:06:40,409 μας πήρα. 50 00:06:40,410 --> 00:06:42,659 Και σκατά, με αυτά τα χρήματα να ρέουν μέσα, 51 00:06:42,660 --> 00:06:44,579 Απλώς μπορεί να έχουμε ένα ωραίο μεγάλο σπίτι 52 00:06:44,580 --> 00:06:46,019 κάπου στη λίμνη, εντάξει. 53 00:06:46,020 --> 00:06:48,569 Εντάξει, κοίτα εσένα, μεγάλος μπαλαράς. 54 00:06:48,570 --> 00:06:51,993 Όχι, κοιτάξτε μας. Δεν είμαι εγώ χωρίς εσένα. 55 00:06:53,240 --> 00:06:57,029 Εντάξει, μωρό μου. Είσαι ομαλή. 56 00:06:57,030 --> 00:06:58,503 Ωραία μου μιλάς. 57 00:06:59,460 --> 00:07:02,459 Σταματήστε το πριν κάνουμε 14 παιδιά. 58 00:07:02,460 --> 00:07:04,109 Εντάξει, τώρα βλέπεις; 59 00:07:04,110 --> 00:07:07,979 Ίσως ξεκινήσω απόψε. - Σταμάτα να παίζεις μαζί μου. 60 00:07:07,980 --> 00:07:08,813 θα αργήσω. 61 00:07:10,260 --> 00:07:11,789 Αλλά ξέρετε τι; 62 00:07:11,790 --> 00:07:14,069 Πρέπει να βγάλω τον κώλο μου από εδώ. 63 00:07:14,070 --> 00:07:16,169 Δεν μπορεί να είναι αργά την πρώτη μέρα, οπότε. 64 00:07:16,170 --> 00:07:17,249 Εντάξει μωρό μου. 65 00:07:17,250 --> 00:07:18,082 Αλλά ξέρετε τι; 66 00:07:18,083 --> 00:07:20,194 Έχετε μια όμορφη μέρα και η πρώτη σου μέρα, σωστά; 67 00:07:20,195 --> 00:07:23,983 Οτιδήποτε ιδιαίτερο θέλετε για δείπνο, εκτός από εμένα; 68 00:07:23,984 --> 00:07:28,984 Κοίτα, ήξερες ακριβώς πού το μυαλό μου πήγαινε, εντάξει. 69 00:07:29,158 --> 00:07:31,180 Αλλά όχι, ό,τι κι αν είσαι το make είναι μια χαρά μαζί μου. 70 00:07:31,181 --> 00:07:32,931 - Εντάξει μωρό μου. - Εντάξει. 71 00:08:31,922 --> 00:08:34,683 - Γεια σου. -Τι συμβαίνει κορίτσι; 72 00:08:36,120 --> 00:08:40,379 Τίποτα. Κοιτάζοντας επίμονα αυτή την καταραμένη οθόνη. 73 00:08:40,380 --> 00:08:44,579 Αυτό είναι σωστό. Είναι η πρώτη μέρα, προχώρα. 74 00:08:44,580 --> 00:08:45,543 Ω, υπομονή. 75 00:08:52,560 --> 00:08:54,089 Detroit Water and Wave Company. 76 00:08:54,090 --> 00:08:55,890 Αυτό είναι το Harmony, πώς μπορώ να σε βοηθήσω; 77 00:09:01,230 --> 00:09:04,593 Λοιπόν, κυρία, πρέπει πληρώσει το ληξιπρόθεσμο ποσό. 78 00:09:07,650 --> 00:09:09,989 Λυπάμαι, κυρία, καταλαβαίνω. 79 00:09:09,990 --> 00:09:11,540 Λοιπόν, δεν μπορώ να κάνω τίποτα. 80 00:09:13,050 --> 00:09:14,643 Λοιπόν, καταραμένη σκύλα. 81 00:09:19,620 --> 00:09:20,453 Γειά σου. 82 00:09:21,510 --> 00:09:25,749 Ωχ, αρχίζουν ήδη νωρίς, ε; 83 00:09:25,750 --> 00:09:29,309 Κορίτσι, ναι. Αυτά καταραμένα ενοχλώντας τους ανθρώπους. 84 00:09:29,310 --> 00:09:30,693 Πληρώστε όλοι τον καταραμένο λογαριασμό. 85 00:09:31,770 --> 00:09:34,559 Δεν ξέρω πόσα από αυτά μπορώ να πάρω. 86 00:09:34,560 --> 00:09:36,153 Τι είπε ο άντρας σου; 87 00:09:37,350 --> 00:09:38,913 Είναι καλός με αυτή την περικοπή μισθού; 88 00:09:39,960 --> 00:09:41,609 Είπε ότι ήταν. 89 00:09:41,610 --> 00:09:44,886 Είπε μάλιστα ότι μπορούσα να μείνω σπίτι και έχω 14 παιδιά. 90 00:09:44,887 --> 00:09:45,719 Κορίτσι, ναι, σωστά. 91 00:09:45,720 --> 00:09:48,239 Ποιος στο διάολο τα θέλει όλα αυτά παιδιά; 92 00:09:48,240 --> 00:09:50,489 Ξέρω, σωστά; Κορίτσι, κόλαση όχι. 93 00:09:50,490 --> 00:09:54,126 Εννοώ, ίσως ένας τρόπος κάτω από τη γραμμή. 94 00:09:54,127 --> 00:09:56,789 Χαα, ξέρω ότι είναι σωστό. 95 00:09:56,790 --> 00:10:01,790 14 παιδιά και οι τοίχοι σου χάθηκαν, για πάντα. 96 00:10:02,010 --> 00:10:03,452 Δηλαδή, καλά. 97 00:10:03,453 --> 00:10:06,179 Λοιπόν διάολε, πόσο να περιμένω; 98 00:10:06,180 --> 00:10:09,513 Τι εννοείς; Όσο το δυνατόν περισσότερο. 99 00:10:10,380 --> 00:10:12,152 Σκατά, όλοι απατούν. 100 00:10:12,153 --> 00:10:15,449 Αυτό που πρέπει να κάνετε είναι να φτιάξετε σίγουρα θα το βγάλει από το σύστημά του 101 00:10:15,450 --> 00:10:17,550 πριν κανεις μαμαδες κανουν μωρα. 102 00:10:18,420 --> 00:10:19,503 Αλήθεια Coco; 103 00:10:20,640 --> 00:10:23,099 Αυτό είπα, όλοι οι άντρες. 104 00:10:23,100 --> 00:10:26,015 Το δικό σου, σκατά, ακόμα και ο μπαμπάς μου 105 00:10:26,016 --> 00:10:28,199 Κορίτσι, όχι, σταμάτα. Εσύ μπαμπά; 106 00:10:28,200 --> 00:10:31,139 Κορίτσι, μιλάω πολύ σοβαρά. 107 00:10:31,140 --> 00:10:33,509 Αυτή η μαμά 67 χρονών 108 00:10:33,510 --> 00:10:35,703 και εξακολουθώ να απατώ τη μαμά μου. 109 00:10:35,704 --> 00:10:37,649 Κορίτσι, οτιδήποτε. 110 00:10:37,650 --> 00:10:39,809 Όχι, αλλά στην πραγματικότητα, στην πραγματικότητα. 111 00:10:39,810 --> 00:10:42,543 Όχι μωρά μέχρι να μάθεις σίγουρα. 112 00:10:43,800 --> 00:10:45,873 Λοιπόν, εννοώ, είμαι σίγουρος για τον άνθρωπό μου. 113 00:10:47,130 --> 00:10:49,779 Γι' αυτό παντρευτήκαμε στην πρώτη θέση. 114 00:10:49,780 --> 00:10:53,583 Εντάξει, εντάξει. Ελπίζω να έχεις δίκιο. 115 00:10:55,020 --> 00:10:57,633 Αυτές οι λευκές γυναίκες έρχονται μετά τους Μαύρους βασιλιάδες μας. 116 00:10:58,590 --> 00:11:01,019 Κορίτσι, απλά φρόντισε να είσαι σταρ πορνό 117 00:11:01,020 --> 00:11:02,521 στην κρεβατοκάμαρα. 118 00:11:02,522 --> 00:11:06,239 Κορίτσι, σε παρακαλώ. Τζέιμς δεν με χορταίνεις. 119 00:11:06,240 --> 00:11:08,819 Σωστά, σωστά, το ξέρω, Ξέρω ότι το βάζεις κάτω. 120 00:11:08,820 --> 00:11:11,909 Μμ-χμ, αλλά και η Μπέκυ. 121 00:11:11,910 --> 00:11:12,843 Κορίτσι, σκάσε. 122 00:11:14,547 --> 00:11:15,659 Εντάξει, πάντως, 123 00:11:15,660 --> 00:11:17,969 επιτρέψτε μου να επιστρέψω σε αυτά τα καταραμένα τηλεφωνήματα. 124 00:11:17,970 --> 00:11:20,476 Λοιπόν, εντάξει. Εντάξει κορίτσι. 125 00:11:20,477 --> 00:11:24,421 Σκατά, πρόκειται να με βρω α καλή ταινία για να παρακολουθήσετε επίσης. 126 00:11:24,422 --> 00:11:29,422 Αντίο. 127 00:11:35,040 --> 00:11:37,079 Detroit Water and Wave Company. 128 00:11:37,080 --> 00:11:37,913 Αυτή είναι η Αρμονία. 129 00:12:02,940 --> 00:12:03,810 Γεια σου μωρό μου. 130 00:12:03,811 --> 00:12:05,756 Τι συμβαίνει μωρό μου; 131 00:12:05,757 --> 00:12:08,343 Τι κάνετε; Πώς ήταν λοιπόν η πρώτη σου μέρα; 132 00:12:09,450 --> 00:12:10,282 Ήταν αγχωτικό, αλλά ξέρετε τι; 133 00:12:10,283 --> 00:12:11,969 Δεν είναι σκατά που δεν μπορώ να διαχειριστώ. 134 00:12:11,970 --> 00:12:13,379 Αυτό μου αρέσει να ακούω. 135 00:12:13,380 --> 00:12:15,680 Αλλά αρκετά για μένα. Πώς ήταν η πρώτη σου μέρα; 136 00:12:17,130 --> 00:12:19,019 - Φρικτό. - Ήταν τόσο κακό; 137 00:12:19,020 --> 00:12:22,859 Ναί. Δηλαδή, καλούν εμένα κάθε όνομα στο βιβλίο. 138 00:12:22,860 --> 00:12:24,543 Απλώς πληρώστε τον καταραμένο λογαριασμό σας. 139 00:12:25,710 --> 00:12:28,139 Δεν ξέρω πόσα από αυτά μπορώ να πάρω. 140 00:12:28,140 --> 00:12:30,708 Κοίτα, θα βελτιωθεί, σωστά; 141 00:12:30,709 --> 00:12:32,959 - Το ελπίζω. - Έτσι είναι. 142 00:12:34,596 --> 00:12:35,429 Θα το κάνει. 143 00:12:36,870 --> 00:12:39,059 Έλα και κάτσε. Άσε με να σου πάρω δείπνο. 144 00:12:39,060 --> 00:12:39,893 Καλώς. 145 00:12:53,100 --> 00:12:54,950 Γαμώτο μωρό μου, τα σκατά φαίνονται ωραία. 146 00:12:56,310 --> 00:12:57,416 Σας ευχαριστώ. 147 00:12:57,417 --> 00:12:59,823 Ξέρεις ότι δεν μπορώ να κάνω την Μπέκυ να με κάνει. 148 00:13:00,840 --> 00:13:02,165 Ποια στο διάολο είναι η Μπέκυ; 149 00:13:02,166 --> 00:13:04,683 Ξέρεις, η μικρή σου ιβουάρ βασίλισσα. 150 00:13:06,090 --> 00:13:07,229 Κορίτσι, σε παρακαλώ. 151 00:13:07,230 --> 00:13:08,699 Ξέρεις ότι δεν θα το κάνω μην ζητάς κανέναν εκτός από εσένα. 152 00:13:08,700 --> 00:13:12,483 Μμ-μμ, εντάξει. Αν το λες. 153 00:13:14,130 --> 00:13:15,839 Αυτή είναι η αλήθεια. 154 00:13:15,840 --> 00:13:19,199 Εντάξει. Λοιπόν, τελειώστε το δείπνο σας 155 00:13:19,200 --> 00:13:21,200 έτσι μπορείτε να με συναντήσετε στον επάνω όροφο για επιδόρπιο. 156 00:13:35,040 --> 00:13:37,619 Γεια σου μωρό μου, το πρωινό σου είναι σχεδόν έτοιμο. 157 00:13:37,620 --> 00:13:40,499 Κοίτα, πρέπει να σου πω, 158 00:13:40,500 --> 00:13:43,113 Έπρεπε να δουλέψω δύο επιπλέον ώρες νωρίτερα τώρα, λοιπόν. 159 00:13:44,010 --> 00:13:45,029 Δηλαδή, τι; 160 00:13:45,030 --> 00:13:47,219 Πρέπει λοιπόν να αρχίσω να ξυπνάω νωρίτερα; 161 00:13:47,220 --> 00:13:49,589 Φυσικά και όχι. Μωρό μου, βρήκες κι εσύ δουλειά. 162 00:13:49,590 --> 00:13:52,420 Κοίτα, απλά θα το αρπάξω Ο Τιμ Χόρτονς στο δρόμο. 163 00:13:52,421 --> 00:13:53,516 Αν το λες. 164 00:13:53,517 --> 00:13:56,129 Κοιμήσου λίγο παραπάνω, εντάξει; 165 00:13:56,130 --> 00:13:59,699 Ναι, γιατί η δουλειά μου είναι τόσο σημαντική. 166 00:13:59,700 --> 00:14:00,629 Λοιπόν, θα το σταματήσεις; 167 00:14:00,630 --> 00:14:02,279 Η δουλειά σου είναι πολύ σημαντική, εντάξει; 168 00:14:02,280 --> 00:14:03,869 Φυσικά και είναι. 169 00:14:03,870 --> 00:14:06,015 Είμαι σάκος του μποξ για την εταιρεία νερού. 170 00:14:06,016 --> 00:14:08,129 Λοιπόν, αν δεν σου αρέσει, ξέρεις ότι μπορείς πάντα να τα παρατήσεις. 171 00:14:08,130 --> 00:14:09,749 Σου είπα ότι το κατάλαβα. 172 00:14:09,750 --> 00:14:12,509 Όχι, όχι, θα το κρατήσω. 173 00:14:12,510 --> 00:14:14,997 Θέλω να πω, τουλάχιστον μέχρι έρχεται κάτι καλύτερο. 174 00:14:14,998 --> 00:14:16,951 Εντάξει, αν το λες. 175 00:14:16,952 --> 00:14:17,785 Καλά. 176 00:14:19,223 --> 00:14:22,499 Εντάξει, λοιπόν, προχώρα και φύγε. 177 00:14:22,500 --> 00:14:25,379 Θα φροντίσω να έχεις δείπνο έτοιμο απόψε. 178 00:14:25,380 --> 00:14:28,259 Ξέρεις ότι μου αρέσει, οπότε ανυπομονώ. 179 00:14:28,260 --> 00:14:29,093 Απολαύστε τη μέρα σας. 180 00:14:30,810 --> 00:14:32,010 - Θα σε δω. - Εντάξει. 181 00:14:53,670 --> 00:14:56,819 - Γεια σου. - Γεια σου κορίτσι. 182 00:14:56,820 --> 00:14:57,873 Γεια σου, Κοκό. 183 00:14:59,400 --> 00:15:01,289 Κορίτσι, τι συμβαίνει; 184 00:15:01,290 --> 00:15:02,279 Τίποτα. 185 00:15:02,280 --> 00:15:05,459 Απλώς δεν έχω διάθεση για αυτούς τους καταραμένους ανθρώπους σήμερα. 186 00:15:05,460 --> 00:15:07,833 Κορίτσι, σε νιώθω. 187 00:15:08,700 --> 00:15:11,369 Είμαι πολύ χαρούμενος που με απέλυσε η Chrysler. 188 00:15:11,370 --> 00:15:13,773 Έχω βαρεθεί με όλες τις τσάπες του γκέτο. 189 00:15:16,294 --> 00:15:18,839 - Κορίτσι, σταμάτα. -Κόλαση μπα. 190 00:15:18,840 --> 00:15:21,059 Είμαι τόσο σοβαρός. 191 00:15:21,060 --> 00:15:23,459 Είμαι τόσο κουρασμένος από όλους κοιμάμαι με όλους, 192 00:15:23,460 --> 00:15:24,809 ο άνθρωπός σου είναι ο άνθρωπός μου, 193 00:15:24,810 --> 00:15:27,179 όλοι γαμούν όλους και τσακώνονται. 194 00:15:27,180 --> 00:15:29,279 Στην πραγματικότητα, νομίζω ότι είδα τον άντρα σου 195 00:15:29,280 --> 00:15:31,191 αφήνοντας λίγο φαγητό. 196 00:15:31,192 --> 00:15:35,129 Κορίτσι. Γιατί μισείς τόσο πολύ τον Τζέιμς; 197 00:15:35,130 --> 00:15:39,179 Γιατί ούτε καν να ξέρεις τον κώλο σου στο γυμνάσιο, 198 00:15:39,180 --> 00:15:42,239 τον ενδιέφερε μόνο είναι καταραμένες μαζορέτες. 199 00:15:42,240 --> 00:15:45,273 Δηλαδή, αυτό είναι αλήθεια. 200 00:15:46,350 --> 00:15:49,653 Και αυτή η σκύλα έφυγε τον κώλο του στο βωμό. 201 00:15:51,120 --> 00:15:52,803 Έμοιαζε ηλίθιος σαν την κόλαση. 202 00:15:53,820 --> 00:15:56,039 Μετά σε ανακάλυψε έκανε μια επιτυχημένη καριέρα 203 00:15:56,040 --> 00:15:59,047 και έρχεται, αυτός ο παλιός ξαπλωμένος γάιδαρος. 204 00:16:00,630 --> 00:16:04,379 Εντάξει, τώρα αυτός βγάζει περισσότερα χρήματα από μένα. 205 00:16:04,380 --> 00:16:06,453 Και αυτό είναι το κομμάτι που με ανησυχεί. 206 00:16:07,350 --> 00:16:09,951 Τώρα τι γίνεται αν κουραστεί να πληρώνεις για τα πάντα; 207 00:16:09,952 --> 00:16:11,459 Κορίτσι, τότε τι; 208 00:16:11,460 --> 00:16:14,549 Κορίτσι, είπε ήδη είναι καλά με όλα. 209 00:16:14,550 --> 00:16:15,959 Είπε μάλιστα ότι μπορούσα να τα παρατήσω. 210 00:16:15,960 --> 00:16:19,229 Κορίτσι, καλύτερα να μην τα παρατάς. 211 00:16:19,230 --> 00:16:21,303 Τότε θα είσαι σαν, τι, σκλάβος του; 212 00:16:23,820 --> 00:16:25,679 Απλώς είσαι κακός, Κοκό. 213 00:16:25,680 --> 00:16:27,663 Α-α, ου-α, όχι. 214 00:16:28,650 --> 00:16:29,733 Είμαι απλά αληθινός. 215 00:16:31,530 --> 00:16:32,583 Μμ-χμ. 216 00:16:33,600 --> 00:16:36,389 Εντάξει, άσε με να πάρω πίσω σε αυτά τα τηλεφωνήματα. 217 00:16:36,390 --> 00:16:37,919 Απλώς θα σου μιλήσω αργότερα. 218 00:16:37,920 --> 00:16:42,689 Εντάξει τότε, σκατά, αυτό το αμβλύ και η Στέλλα 219 00:16:42,690 --> 00:16:44,343 φωνάζει το όνομά μου. 220 00:16:45,330 --> 00:16:47,043 Είναι 9:00 π.μ. 221 00:16:47,910 --> 00:16:49,139 Ω αλήθεια; 222 00:16:49,140 --> 00:16:50,789 Σκατά, άργησα, κορίτσι. 223 00:16:50,790 --> 00:16:52,959 Θα σου μιλήσω αργότερα, αντίο. 224 00:16:52,960 --> 00:16:53,793 Αντίο. 225 00:17:09,947 --> 00:17:12,149 Εταιρεία Ύδρευσης και Αποχέτευσης. 226 00:17:12,150 --> 00:17:12,983 Αυτή είναι η Αρμονία. 227 00:17:45,630 --> 00:17:47,130 Μωρό μου, τι σου συμβαίνει; 228 00:17:48,197 --> 00:17:49,485 Τίποτα. 229 00:17:49,486 --> 00:17:52,279 Απλώς το σκέφτομαι κάτι που είπε η Κόκο. 230 00:17:52,280 --> 00:17:54,899 Ω σκατά, ορίστε με την Κοκό να μισεί τον κώλο. 231 00:17:54,900 --> 00:17:55,739 Τι είπε; 232 00:17:55,740 --> 00:17:57,899 Τίποτα. Απλά ξεχάστε το. 233 00:17:57,900 --> 00:17:59,219 Όχι, όχι, υπομονή, υπομονή. 234 00:17:59,220 --> 00:18:00,839 Τι είπε; 235 00:18:00,840 --> 00:18:01,673 Καλά. 236 00:18:03,000 --> 00:18:07,049 Λοιπόν, γνωριζόμαστε από, τι, τη 10η τάξη; 237 00:18:07,050 --> 00:18:08,249 Ναι. 238 00:18:08,250 --> 00:18:11,043 Και δεν το έκανες μια φορά προσπαθήστε ποτέ να μου μιλήσετε. 239 00:18:11,940 --> 00:18:13,444 Αυτό δεν είναι καθόλου αλήθεια. 240 00:18:13,445 --> 00:18:14,726 Ναι, είναι. 241 00:18:14,727 --> 00:18:16,349 Κάποτε κάθεσαι εδώ και ουρλιάζεις 242 00:18:16,350 --> 00:18:19,139 στις μικρές ανοιχτόχρωμες μαζορέτες. 243 00:18:19,140 --> 00:18:21,329 Δεν κοίταξες ποτέ το δρόμο μου. 244 00:18:21,330 --> 00:18:24,506 Μωρό μου, ήμουν νέος και ανώριμος τότε. 245 00:18:24,507 --> 00:18:26,013 Είμαι ενήλικας πλέον. 246 00:18:26,940 --> 00:18:29,289 Η Coco είπε ότι δεν το έκανες δείξε οποιοδήποτε ενδιαφέρον για μένα 247 00:18:29,290 --> 00:18:32,759 μέχρι που έμαθες ότι ήμουν διευθυντής επιχειρήσεων. 248 00:18:32,760 --> 00:18:34,349 Αλήθεια το πιστεύεις αυτό; 249 00:18:34,350 --> 00:18:36,539 Απλώς σας λέω αυτό που είπε η Κοκό. 250 00:18:36,540 --> 00:18:37,403 Λοιπόν, κοίτα φίλε, 251 00:18:37,404 --> 00:18:39,299 πρέπει να σταματήσεις να ακούς που μισείς τον κώλο φίλο σου, εντάξει; 252 00:18:39,300 --> 00:18:41,129 Αυτός είναι ο λόγος που αυτή Ο κώλος δεν έχει άντρα τώρα. 253 00:18:41,130 --> 00:18:44,523 Εντάξει, μισώ τον κώλο μου φίλη, πήρε πραγματικά ένα σημείο. 254 00:18:48,270 --> 00:18:52,469 Μωρό μου, κοίτα, αυτό ήταν γυμνάσιο, 255 00:18:52,470 --> 00:18:55,319 Ήμουν νέος, ήμουν ανώριμος. 256 00:18:55,320 --> 00:18:57,170 Αλλά όπως είπα, τώρα είμαι ενήλικος, 257 00:18:58,249 --> 00:19:01,249 και νιώθω πολύ άνετα την κατάσταση που βιώσαμε. 258 00:19:02,820 --> 00:19:04,379 Απλώς, δεν κάνω 259 00:19:04,380 --> 00:19:07,199 τα ίδια χρήματα που έβγαλα πριν. 260 00:19:07,200 --> 00:19:10,053 Απλώς δεν νιώθω το ίδιο για τον εαυτό μου. 261 00:19:10,890 --> 00:19:13,683 Αλλά δεν σε παντρεύτηκα για τα λεφτά. 262 00:19:14,820 --> 00:19:16,127 Είσαι σίγουρος Τζέιμς; 263 00:19:16,980 --> 00:19:20,429 Για χιλιοστή φορά, Αρμονία, ναι, είμαι σίγουρος. 264 00:19:20,430 --> 00:19:21,287 μας πήρα. 265 00:19:24,097 --> 00:19:25,396 Καλά. 266 00:19:25,397 --> 00:19:26,397 Έλα εδώ. 267 00:21:04,109 --> 00:21:05,192 Νυστάζεις; 268 00:21:06,692 --> 00:21:10,009 Ναι, είμαι. Σκέψου ότι είμαι πείτε το μια νύχτα, μωρό μου. 269 00:21:10,010 --> 00:21:12,767 Εντάξει, θα είμαι αμέσως πίσω σου. 270 00:21:12,768 --> 00:21:13,768 Εντάξει. 271 00:21:26,952 --> 00:21:28,952 Μάλλον θα είμαι εντάξει. 272 00:22:36,816 --> 00:22:39,656 Joi, τι κάνεις εδώ; 273 00:22:39,657 --> 00:22:42,578 Λοιπόν, γεια σου ξένε. Πώς ήσουν; 274 00:22:42,579 --> 00:22:44,402 Είμαι καλά, σκατά. 275 00:22:44,403 --> 00:22:46,442 Τι σας έκανε πίσω στο Μίσιγκαν; 276 00:22:46,443 --> 00:22:49,259 Ξέρεις, μου λείπει η οικογένειά μου, 277 00:22:49,260 --> 00:22:51,179 Ο αδερφός και η αδερφή μου, στην πραγματικότητα. 278 00:22:51,180 --> 00:22:52,012 Τα πράγματα στην πραγματικότητα δεν ήταν τα ίδια 279 00:22:52,013 --> 00:22:53,707 από τότε που πέθανε η μαμά μας. 280 00:22:53,708 --> 00:22:55,758 Ω φίλε, λυπάμαι που το ακούω. 281 00:22:55,759 --> 00:22:57,715 Είσαι ακόμα με τους Falcons, όμως; 282 00:22:57,716 --> 00:23:00,719 -Κόλαση όχι. - Τι έγινε; 283 00:23:00,720 --> 00:23:02,249 Αυτή είναι μια μακρά ιστορία 284 00:23:02,250 --> 00:23:04,343 και δεν έχω παρά να το πω εσύ κάποια άλλη φορά. 285 00:23:05,400 --> 00:23:08,677 Αλλά κοίτα εσένα, τα βλέπω όλα ότι το φαγητό σου έκανε καλό. 286 00:23:09,600 --> 00:23:12,029 Κορίτσι, αν δεν το σταματήσεις. 287 00:23:12,030 --> 00:23:13,649 Τι κάνεις λοιπόν με αυτόν τον τρόπο; 288 00:23:13,650 --> 00:23:16,107 Ω σκατά, δουλεύω σε αυτό το κτίριο. 289 00:23:16,108 --> 00:23:18,723 Εντάξει, εντάξει, όλα εταιρικά και άλλα τώρα. 290 00:23:20,250 --> 00:23:22,556 Εννοώ, ξέρετε, από τότε με χώρισες 291 00:23:22,557 --> 00:23:24,599 και μπέρδεψα το γόνατό μου, 292 00:23:24,600 --> 00:23:26,459 Άρχισα να παίρνω το σχολείο πιο σοβαρά. 293 00:23:26,460 --> 00:23:28,739 Αγόρι, σταμάτα. 294 00:23:28,740 --> 00:23:31,439 Χωρίσαμε και έτρεξες δικαίωμα σε αυτή τη μικτή φυλή. 295 00:23:31,440 --> 00:23:32,640 Πώς την έλεγαν πάλι; 296 00:23:34,560 --> 00:23:37,143 - Βανέσα; - Ναι, αυτή είναι. 297 00:23:39,000 --> 00:23:41,253 Α, και βλέπω ότι έχεις ένα δαχτυλίδι. 298 00:23:42,300 --> 00:23:44,303 Πρέπει λοιπόν οι δυο σας έχουν παντρευτεί, ε; 299 00:23:46,260 --> 00:23:49,987 Ναι, είμαι παντρεμένος, αλλά όχι, δεν είναι για αυτήν. 300 00:23:51,150 --> 00:23:53,547 Τι τσιρλίντερ λοιπόν σήκωσες τότε; 301 00:23:53,548 --> 00:23:55,889 Διάολε, γιατί πρέπει να είναι μαζορέτα; 302 00:23:55,890 --> 00:23:57,989 Αγόρι, γιατί αυτό συνηθίζεις να κάνεις. 303 00:23:57,990 --> 00:24:00,690 Θα πετούσες την μπάλα και παρακολουθήστε μας στο πλάι. 304 00:24:03,150 --> 00:24:04,683 Λοιπόν, αν πρέπει να ξέρεις, 305 00:24:05,610 --> 00:24:07,499 όχι, δεν είναι μαζορέτα. 306 00:24:07,500 --> 00:24:09,633 - Αλήθεια; - Ναι, πραγματικά. 307 00:24:11,100 --> 00:24:14,283 Αλλά πρέπει να πιάσω δουλειά. Χάρηκα που σε είδα. 308 00:24:14,284 --> 00:24:15,296 Κι εσύ. 309 00:24:15,297 --> 00:24:17,297 Γιατί δεν παίρνεις τον αριθμό μου γρήγορα; 310 00:24:20,850 --> 00:24:22,050 Υποθέτω ότι μπορώ να το κάνω αυτό. 311 00:24:28,260 --> 00:24:30,246 Εντάξει, τα λέμε. 312 00:24:30,247 --> 00:24:32,721 Τα λέμε. 313 00:25:04,500 --> 00:25:07,203 Είσαι καλά; Εσύ ησυχία. 314 00:25:08,340 --> 00:25:12,115 Ναι μωρό μου. Απλά σκέφτομαι για τη δουλειά, αυτό είναι όλο. 315 00:25:12,116 --> 00:25:15,179 Χμμ. Λοιπόν, πρέπει να είναι σημαντικό. 316 00:25:15,180 --> 00:25:16,830 Εκεί φαίνεσαι παράξενος. 317 00:25:18,006 --> 00:25:20,819 Εντάξει, τώρα είμαι περίεργος; 318 00:25:20,820 --> 00:25:22,889 Τέλος πάντων, πώς ήταν η μέρα σας; 319 00:25:22,890 --> 00:25:25,259 Φρικτό ως συνήθως. 320 00:25:25,260 --> 00:25:27,989 Πρέπει να πάρω το μαύρο μου ο εαυτός πίσω πράγματι. 321 00:25:27,990 --> 00:25:29,609 Δεν ξέρω τι άλλο θα μπορούσα να πάρω. 322 00:25:29,610 --> 00:25:31,953 Αυτοί οι άνθρωποι εδώ ήταν απλά τρελοί. 323 00:25:36,300 --> 00:25:37,709 Ακούς κιόλας; 324 00:25:37,710 --> 00:25:39,273 Χμμ; Ναι. 325 00:25:41,610 --> 00:25:43,092 Συγγνώμη, μωρό μου. 326 00:25:43,093 --> 00:25:46,130 Κοίτα, μόλις πήρα πολλά στο μυαλό μου, εντάξει; 327 00:25:46,131 --> 00:25:48,256 Νομίζω ότι θα το ονομάσω νύχτα. 328 00:25:48,257 --> 00:25:50,090 Εντάξει, θα καθαρίσω. 329 00:25:51,229 --> 00:25:53,062 Εντάξει, σε αγαπώ. 330 00:27:05,230 --> 00:27:07,173 Ο Τζέιμς φερόταν περίεργα χθες. 331 00:27:09,870 --> 00:27:11,459 Έκπληξες; 332 00:27:11,460 --> 00:27:12,809 Είναι σαν το σώμα του να ήταν εδώ 333 00:27:12,810 --> 00:27:16,083 αλλά το μυαλό του ήταν κάπου αλλού. 334 00:27:17,310 --> 00:27:19,533 Και έτσι αρχίζει. 335 00:27:23,670 --> 00:27:24,813 Είμαι σοβαρός. 336 00:27:25,920 --> 00:27:29,249 Νέοι άνθρωποι, νέα θέση. 337 00:27:29,250 --> 00:27:34,250 Διάολε, μάλλον πήρε BBL κουνελάκια χιονιού χοροπηδούν τριγύρω. 338 00:27:34,740 --> 00:27:36,153 Θα σταματούσες; 339 00:27:37,200 --> 00:27:40,229 Απλώς λέω, κρατήστε τα μάτια σας πάνω του 340 00:27:40,230 --> 00:27:42,903 σε περίπτωση που αρχίσει να κάνει, ξέρετε, διαφορετικά σκατά. 341 00:27:44,010 --> 00:27:45,362 Σαν τι; 342 00:27:45,363 --> 00:27:48,389 Δεν ξέρω, σκατά που δεν έκανε πριν, 343 00:27:48,390 --> 00:27:50,613 σαν να γυρνάς σπίτι αργά, 344 00:27:52,140 --> 00:27:55,529 φορώντας διαφορετική κολόνια, ξέρετε, σκατά έτσι. 345 00:27:55,530 --> 00:27:57,123 Δηλαδή θέλετε να τον κατασκοπεύω; 346 00:27:58,500 --> 00:28:01,247 Κορίτσι, εσύ καλύτερα. 347 00:28:02,090 --> 00:28:05,003 Ή θα τελειώσει ο κώλος σου εδώ κοιμάμαι στον καναπέ μου. 348 00:30:01,560 --> 00:30:02,669 Γειά σου; 349 00:30:02,670 --> 00:30:05,039 Γεια σας κυρία Winslow, Ψάχνω τον άντρα σου. 350 00:30:05,040 --> 00:30:06,059 Παρήγγειλε ένα τρόπαιο 351 00:30:06,060 --> 00:30:08,510 και θέλω να βεβαιωθώ ότι πήρε τη σωστή ορθογραφία. 352 00:30:09,540 --> 00:30:12,239 Τρόπαιο; Τι είδους τρόπαιο; 353 00:30:12,240 --> 00:30:13,840 Ένα τρόπαιο cheerleader. 354 00:30:14,760 --> 00:30:16,349 Μαζορέτα; 355 00:30:16,350 --> 00:30:18,539 Ναί. Ω, περίμενε, λυπάμαι. 356 00:30:18,540 --> 00:30:20,309 Αυτό υποτίθεται ότι ήταν μια έκπληξη. 357 00:30:20,310 --> 00:30:22,563 Απλώς θα τηλεφωνήσω στον κύριο Γουίνσλοου. λυπάμαι πολύ. 358 00:30:25,530 --> 00:30:26,363 Τι το... 359 00:30:33,270 --> 00:30:34,739 Η κλήση σας προωθήθηκε 360 00:30:34,740 --> 00:30:37,069 σε ένα αυτόματο σύστημα φωνητικών μηνυμάτων. 361 00:30:37,070 --> 00:30:39,869 Στον τόνο, ηχογραφήστε το μήνυμά σας. 362 00:30:39,870 --> 00:30:42,299 Όταν τελειώσετε εγγραφή, μπορείτε να κλείσετε το τηλέφωνο 363 00:30:42,300 --> 00:30:44,223 ή πατήστε ένα για περισσότερες επιλογές. 364 00:30:49,800 --> 00:30:50,879 Γειά σου. 365 00:30:50,880 --> 00:30:54,059 Κορίτσι, βαριέμαι από το μυαλό μου, 366 00:30:54,060 --> 00:30:55,653 Πρέπει να βρω κάτι να κάνω. 367 00:30:56,880 --> 00:30:59,343 Γεια, γεια; 368 00:31:01,110 --> 00:31:04,533 Ω, συγγνώμη κορίτσι. εγώ απλά πήρε την πιο περίεργη κλήση. 369 00:31:06,060 --> 00:31:07,143 Εντάξει, ποιος ήταν; 370 00:31:08,610 --> 00:31:09,933 Κάποιο τρόπαιο. 371 00:31:11,791 --> 00:31:13,191 Τι εννοείς trophy shop; 372 00:31:14,100 --> 00:31:16,743 Ναι, ψάχνω για τον Τζέιμς. 373 00:31:17,580 --> 00:31:19,680 Λοιπόν, τι στο διάολο αγοράζει τρόπαια; 374 00:31:20,533 --> 00:31:24,183 Δεν έχω ιδέα. είπε ένα τρόπαιο cheerleader. 375 00:31:25,080 --> 00:31:25,912 Ω, εντάξει. 376 00:31:25,913 --> 00:31:28,160 Έτσι η διεστραμμένη αγορά του κώλου του τρόπαια μικρών κοριτσιών τώρα; 377 00:31:30,750 --> 00:31:34,139 δεν έχει νόημα/ 378 00:31:34,140 --> 00:31:38,969 Κορίτσι. Ορκίζομαι, τίποτα με τον κώλο του έχει κανένα νόημα. 379 00:31:38,970 --> 00:31:42,239 Αυτό που πρέπει να κάνετε είναι να ξεκινήσετε κατασκοπεύοντας τα σκατά του. 380 00:31:42,240 --> 00:31:43,073 Κορίτσι, τι; 381 00:31:44,181 --> 00:31:45,363 Δεν μπορώ να το κάνω αυτό. 382 00:31:46,229 --> 00:31:48,449 Εντάξει, εντάξει, προχώρα. 383 00:31:48,450 --> 00:31:49,950 Συνέχισε να παίζεις μπου μπου ο ανόητος. 384 00:31:51,990 --> 00:31:52,892 Ξέρεις τι; 385 00:31:52,893 --> 00:31:55,649 Θα τον ρωτήσω στο δείπνο απόψε. 386 00:31:55,650 --> 00:31:59,433 Κοίτα, απλά λέω αν το χρειάζεσαι, 387 00:32:00,300 --> 00:32:03,723 Πήρα ένα Glock 19 με κλιπ 30 στρογγυλών. 388 00:32:05,994 --> 00:32:08,043 Κοκό, κορίτσι. 389 00:32:09,060 --> 00:32:09,960 Απλώς λέω. 390 00:32:11,220 --> 00:32:15,059 Ο ξάδερφός μου Τζούνιου μπουγκ τώρα, πήρε εκσκαφέα 391 00:32:15,060 --> 00:32:17,282 και πήραμε ιδιοκτησία στο Wixom. 392 00:32:17,283 --> 00:32:18,333 Έλα τώρα. 393 00:32:20,070 --> 00:32:22,249 Τώρα νομίζω ότι αντιδράς υπερβολικά. 394 00:32:22,250 --> 00:32:25,362 Εντάξει, εντάξει, το ελπίζω τότε. 395 00:32:25,363 --> 00:32:28,530 Εντάξει. Αλλά αν δεν είναι, σε κατάλαβα. 396 00:32:57,296 --> 00:32:59,713 Γεια σου μωρό μου. Άλλη μια κουραστική μέρα; 397 00:33:01,515 --> 00:33:03,001 Κόλαση ναι μωρό μου. 398 00:33:03,002 --> 00:33:05,835 Αυτό το νέο σύστημα με χτυπάει. 399 00:33:07,290 --> 00:33:10,457 Σκατά, πεινάω. Τι είναι για δείπνο; 400 00:33:41,785 --> 00:33:43,118 Πάλι κοτόπουλο; 401 00:33:44,233 --> 00:33:46,829 Λοιπόν, δεν σε έχω δει τελευταία, 402 00:33:46,830 --> 00:33:48,269 οπότε δεν ξέρω πια τι θέλεις. 403 00:33:48,270 --> 00:33:50,639 Τι στο διάολο υποτίθεται ότι είναι αυτό; 404 00:33:50,640 --> 00:33:53,609 - Πήρα ένα περίεργο τηλεφώνημα σήμερα. - Εντάξει, και; 405 00:33:53,610 --> 00:33:55,889 Κάτι για ένα κατάστημα τροπαίων. 406 00:33:55,890 --> 00:33:57,093 Ένα τρόπαιο cheerleader. 407 00:33:58,130 --> 00:34:02,009 Ω. Έπρεπε να παραγγείλω ένα τρόπαιο με την κόρη του αφεντικού μου. 408 00:34:02,010 --> 00:34:04,019 Είναι στην ομάδα των cheerleading, μωρό μου. 409 00:34:04,020 --> 00:34:06,839 Και σε ρώτησε γιατί; 410 00:34:06,840 --> 00:34:08,309 Τι συμβαίνει με όλες τις γαμημένες ερωτήσεις; 411 00:34:08,310 --> 00:34:11,159 Τι; Είναι απλά μια απλή ερώτηση. 412 00:34:11,160 --> 00:34:13,773 Όλοι ξέρουμε πώς είσαι απλά λατρεύω τις cheerleaders. 413 00:34:15,360 --> 00:34:17,510 Εδώ πάμε με αυτό σκατά πάλι. Ερχομαι. 414 00:34:19,590 --> 00:34:21,809 Το μόνο που ζήτησα ήταν να μου το εξηγήσεις. 415 00:34:21,810 --> 00:34:23,279 Εξηγήστε τι; 416 00:34:23,280 --> 00:34:24,869 Πώς πηγαίνω στη δουλειά κάθε μέρα, 417 00:34:24,870 --> 00:34:26,879 σπάζοντας τον κώλο μου για σένα να έχουμε μια καλύτερη ζωή; 418 00:34:26,880 --> 00:34:27,839 Και αυτό είναι που παίρνω; 419 00:34:27,840 --> 00:34:29,279 Σίγουρα, Τζέιμς, γύρισέ το. 420 00:34:29,280 --> 00:34:31,046 Δεν γυρίζω σκατά. 421 00:34:31,047 --> 00:34:33,355 Φίλε, ξέρεις τι, δεν είμαι πρέπει να ασχοληθώ με αυτό το χάλι. 422 00:34:33,356 --> 00:34:36,439 - Που πας; - Άσε το διάολο. 423 00:35:56,510 --> 00:35:59,399 - Γεια σου. - Γεια σου κορίτσι. 424 00:35:59,400 --> 00:36:01,623 - Λοιπόν, πώς πήγε; - Όχι καλά. 425 00:36:04,170 --> 00:36:05,943 Α, τι έγινε; 426 00:36:07,020 --> 00:36:09,873 Είπε ότι το τρόπαιο ήταν για την κόρη του αφεντικού του. 427 00:36:11,820 --> 00:36:13,670 Και πιστεύεις αυτές τις μαλακίες, ε; 428 00:36:15,570 --> 00:36:16,653 Κόλαση όχι. 429 00:36:18,330 --> 00:36:20,463 Τρελάθηκε και σηκώθηκε και έφυγε. 430 00:36:21,840 --> 00:36:25,533 Βάζω στοίχημα ότι ο κώλος του έκανε. Ένοχη συνείδηση. 431 00:36:26,756 --> 00:36:29,403 Δηλαδή, δεν ξέρω τι να κάνω. 432 00:36:30,720 --> 00:36:33,423 Δεν έχω λεφτά σώθηκε, δεν έχω τίποτα. 433 00:36:34,260 --> 00:36:35,973 Και συν τον αγαπώ πολύ. 434 00:36:37,620 --> 00:36:39,483 Εντάξει, οπότε μην κάνεις τίποτα. 435 00:36:40,470 --> 00:36:43,083 Τι; Δηλαδή μου λες να μην κάνω τίποτα; 436 00:36:44,220 --> 00:36:45,053 Δικαίωμα. 437 00:36:46,290 --> 00:36:48,389 Επιστρέψτε στο κανονικό σας πρόγραμμα 438 00:36:48,390 --> 00:36:51,033 και αφήστε τον να σας σκεφτεί πιστέψτε τον κώλο του που βρίσκεται. 439 00:36:52,590 --> 00:36:53,523 Και μετά τι; 440 00:36:54,630 --> 00:36:55,863 Εντάξει, δύο πράγματα. 441 00:36:57,150 --> 00:36:59,223 Αν θα βαρεθεί τον κώλο της, 442 00:37:00,210 --> 00:37:01,799 ή μπορούμε να μάθουμε πού μένει 443 00:37:01,800 --> 00:37:03,513 και πήγαινε να νικήσεις την σκύλα. 444 00:37:05,190 --> 00:37:08,066 Δεν ξέρω καν για σίγουρα αν σε απατάει. 445 00:37:08,067 --> 00:37:08,913 Έχεις δίκιο. 446 00:37:11,340 --> 00:37:13,109 Αλλά ξέρετε τι, βρήκα έναν σίγουρο τρόπο 447 00:37:13,110 --> 00:37:14,613 για να μάθω σίγουρα. 448 00:37:15,960 --> 00:37:16,793 Τι; 449 00:37:19,320 --> 00:37:20,973 Μαγειρέψτε το αγαπημένο του γεύμα απόψε, 450 00:37:23,910 --> 00:37:27,089 να είστε όλοι ωραίοι και σέξι και υποτακτικοί 451 00:37:27,090 --> 00:37:28,833 Ξέρεις, αυτή τη σκατά που τους αρέσει. 452 00:37:30,240 --> 00:37:31,790 Και προσέξτε αυτό το κομμάτι. 453 00:37:33,420 --> 00:37:35,763 Ακούς; Καλά. 454 00:37:36,750 --> 00:37:38,069 Αν λοιπόν δεν μπορεί να το σηκώσει 455 00:37:38,070 --> 00:37:40,949 και βγάζει κάθε είδους δικαιολογίες, 456 00:37:40,950 --> 00:37:43,983 Μπαμ, αυτή είναι η απόδειξη, κορίτσι. 457 00:37:44,910 --> 00:37:48,063 Εντάξει, και αν όλα πάνε ομαλά; 458 00:37:49,140 --> 00:37:51,813 Αλλά βάζω στοίχημα στον σκύλο του ακόμα μάλλον εξαπατά. 459 00:37:55,800 --> 00:37:57,273 Θα έπρεπε να κάνω το σχέδιο Β. 460 00:37:59,820 --> 00:38:01,083 Τι είναι το σχέδιο Β; 461 00:38:02,880 --> 00:38:05,917 Κορίτσι, ακολούθησε τον κώλο του. 462 00:39:13,410 --> 00:39:16,083 Ω, snap. Μωρό μου, τι είναι όλα αυτά; 463 00:39:17,730 --> 00:39:19,110 - Γεια σου μωρό μου. - Γεια σου. 464 00:39:29,010 --> 00:39:30,423 Λυπάμαι για χθες. 465 00:39:31,800 --> 00:39:34,009 Ήθελα απλώς να σου το φτιάξω. 466 00:39:34,010 --> 00:39:37,519 Όλα καλά μωρό μου. Το εκτιμώ. 467 00:39:37,520 --> 00:39:39,747 ξέρω. Έλα, κάτσε. 468 00:39:48,121 --> 00:39:51,408 Ω snap, έκανες το αγαπημένο μου. 469 00:39:51,409 --> 00:39:53,893 Ναι. Ελπίζω να σας αρέσει. 470 00:39:55,303 --> 00:39:59,279 Σκατά, μωρό μου. Εμείς δηλαδή πρέπει να διαφωνούν πιο συχνά. 471 00:39:59,280 --> 00:40:00,113 Τζέιμς. 472 00:40:00,960 --> 00:40:01,937 αστειεύομαι. 473 00:40:03,818 --> 00:40:06,836 Ανάθεμα, μωρό μου, αυτό φαίνεται πολύ ωραίο. 474 00:40:06,837 --> 00:40:08,854 Τώρα βιάσου, φάε το φαγητό σου 475 00:40:08,855 --> 00:40:12,324 γιατί έχω γλυκό σε περιμενω μετα. 476 00:40:12,325 --> 00:40:14,658 Ω ναι; Σκατά, τι είναι; 477 00:41:01,288 --> 00:41:03,009 Δεν ξέρω τι φταίει, μωρό μου. 478 00:41:03,010 --> 00:41:06,812 Ίσως να είναι αυτή η δουλειά με άγχωσε. 479 00:41:06,813 --> 00:41:08,759 Είναι μια χαρά, Τζέιμς. 480 00:41:08,760 --> 00:41:10,260 Έλα, ας πάμε για ύπνο. 481 00:41:19,890 --> 00:41:20,913 Που πάτε; 482 00:41:21,930 --> 00:41:24,083 Απλώς πηγαίνω στο μπάνιο πραγματικά γρήγορα. 483 00:41:29,950 --> 00:41:30,873 Γάμα, γαμ. 484 00:41:37,560 --> 00:41:39,033 Γαμώ. Θεέ μου. 485 00:41:40,290 --> 00:41:41,493 Είσαι καλά εκεί μέσα; 486 00:41:43,200 --> 00:41:45,239 Ναι μωρό μου, όλα καλά. 487 00:41:45,240 --> 00:41:46,319 Είμαι καλά, είμαι καλά. 488 00:41:46,320 --> 00:41:47,583 Απλώς, είμαι καλά. 489 00:41:50,490 --> 00:41:51,323 Γάμα, γαμ. 490 00:41:52,855 --> 00:41:55,312 Δουλειά, δουλειά, διάολο, δουλειά. 491 00:42:19,093 --> 00:42:22,426 Ουάου. Άρα δεν μπορούσε να το σηκώσει, ε; 492 00:42:24,540 --> 00:42:25,373 Όχι. 493 00:42:26,580 --> 00:42:29,913 Ανάθεμα. Έχει ξαναγίνει αυτό; 494 00:42:31,560 --> 00:42:33,539 Λοιπόν, όχι. 495 00:42:33,540 --> 00:42:36,209 Όποτε έβγαινα έξω το ντους, ήταν έτοιμος. 496 00:42:36,210 --> 00:42:38,339 Κορίτσι, όποτε βάλω τα ρούχα της γυμναστικής μου, 497 00:42:38,340 --> 00:42:39,419 ήταν έτοιμος. 498 00:42:39,420 --> 00:42:41,703 Κάθε φορά ήταν πάντα πάνω μου. 499 00:42:43,164 --> 00:42:45,809 Κοίτα, ξέρω ότι δεν το κάνεις θες να το ακούσεις αυτό, Harmony, 500 00:42:45,810 --> 00:42:48,723 αλλά εκείνη η μαμά που σε απατά. 501 00:42:50,130 --> 00:42:53,793 Αλλά είπε ότι είναι δικό του η δουλειά τον άγχος. 502 00:42:56,100 --> 00:42:58,229 Ναι, σωστά, 503 00:42:58,230 --> 00:42:59,939 αυτό γιατί αυτός έχει ήδη κατεβάσει τα βράχια του 504 00:42:59,940 --> 00:43:01,083 πριν ανέβει. 505 00:43:02,040 --> 00:43:04,589 Πότε έχει καν χρόνο; 506 00:43:04,590 --> 00:43:07,023 Όταν φύγει από εδώ, είναι όλη μέρα στη δουλειά. 507 00:43:08,190 --> 00:43:09,790 Λοιπόν, καλέ τον τώρα. 508 00:43:11,130 --> 00:43:12,629 Τι; 509 00:43:12,630 --> 00:43:16,053 Ναι, φώναξε τον κώλο του τώρα, δες αν θα σηκώσει. 510 00:43:17,250 --> 00:43:19,233 Εντάξει, υπομονή. 511 00:43:25,260 --> 00:43:26,093 Γεια σου μωρό μου. 512 00:43:28,950 --> 00:43:30,450 Απλώς σε έλεγξα. 513 00:43:33,390 --> 00:43:36,269 Εντάξει, θα δω εσύ αργότερα απόψε. 514 00:43:36,270 --> 00:43:37,103 σε αγαπώ. 515 00:43:44,220 --> 00:43:47,913 Εντάξει, ήταν στη δουλειά. 516 00:43:50,243 --> 00:43:52,923 Κορίτσι, αυτό δεν σημαίνει σκατά. 517 00:43:55,740 --> 00:43:58,199 Τι άλλο θέλετε να κάνω; 518 00:43:58,200 --> 00:44:01,192 Εντάξει, τι ώρα παραιτείται από τη δουλειά; 519 00:44:01,193 --> 00:44:03,693 Δεν ξέρω, συνήθως κοιμάμαι. 520 00:44:04,620 --> 00:44:05,780 Νομίζω ότι ίσως γύρω στις 4; 521 00:44:08,430 --> 00:44:10,367 Λοιπόν, ναι, ακολουθήστε τον κώλο του. 522 00:44:11,393 --> 00:44:12,476 Κορίτσι, τι; 523 00:44:13,380 --> 00:44:16,173 Κορίτσι, ακολούθησέ τον. 524 00:44:17,370 --> 00:44:19,923 Ναι, βεβαιωθείτε ότι είναι γλοιώδης ο κώλος πάει να δουλέψει. 525 00:44:21,542 --> 00:44:22,375 Ne. 526 00:44:24,240 --> 00:44:28,199 Καλά. Ναι, αυτή είναι η σχέση σου. 527 00:44:28,200 --> 00:44:31,319 Αν θέλετε να γυρίσετε ένα τυφλό μάτι, γίνε καλεσμένος μου. 528 00:44:31,320 --> 00:44:34,199 Αλλά αν θέλεις να μάθεις την αλήθεια, 529 00:44:34,200 --> 00:44:35,377 ακολουθήστε τον κώλο του. 530 00:48:19,380 --> 00:48:20,939 σου είπα. 531 00:48:20,940 --> 00:48:22,683 Παλιό βρώμικο σκατά. 532 00:48:23,610 --> 00:48:25,233 Την είδα με τα μάτια μου. 533 00:48:27,090 --> 00:48:29,103 Της φαινόταν οικεία λοιπόν; 534 00:48:30,120 --> 00:48:33,453 Όχι, δεν νομίζω. 535 00:48:34,860 --> 00:48:36,569 Εντάξει, τι θέλεις να κάνεις; 536 00:48:36,570 --> 00:48:38,999 Να της χτυπήσει τον κώλο, να τον πυροβολήσει; 537 00:48:39,000 --> 00:48:41,050 Γιατί ξέρετε, δεν έχω κανένα από τα δύο. 538 00:48:42,780 --> 00:48:44,253 Είμαι τόσο πληγωμένος αυτή τη στιγμή, 539 00:48:45,840 --> 00:48:47,643 Ειλικρινά δεν ξέρω τι να κάνω. 540 00:48:48,930 --> 00:48:52,289 Ανάθεμα, κορίτσι, το ξέρω. 541 00:48:52,290 --> 00:48:54,389 Ξέρω πώς νιώθεις. 542 00:48:54,390 --> 00:48:57,093 Ήταν όπως όταν έπιασα Ο Ραχίμ με απατά. 543 00:48:58,950 --> 00:49:02,069 Κόκο, του έσπασες το χέρι 544 00:49:02,070 --> 00:49:03,993 και πυροβόλησε όλα τα παράθυρα του αυτοκινήτου του. 545 00:49:05,850 --> 00:49:08,639 Ακριβώς, το έκανα. 546 00:49:08,640 --> 00:49:10,653 Ένιωσα καλύτερα μετά όμως. 547 00:49:11,850 --> 00:49:16,263 Ήταν το αγόρι σου. Αυτός είναι ο άντρας μου. 548 00:49:18,480 --> 00:49:19,713 Ερχομαι. 549 00:49:20,610 --> 00:49:23,010 Μη μου πεις ακόμα θέλω να είμαι με αυτόν τον ανόητο. 550 00:49:23,880 --> 00:49:28,413 Καλώς ή κακώς, μέχρι θανάτου κάνει το μέρος του. 551 00:49:30,870 --> 00:49:33,689 Κοίτα, σου είπα ότι οι άντρες πρέπει να πάρουν 552 00:49:33,690 --> 00:49:35,943 αυτή η εξαπάτηση από το σύστημα. 553 00:49:38,379 --> 00:49:41,879 Εντάξει, τι θα γίνει αν τον αντιμετωπίσω; 554 00:49:43,379 --> 00:49:47,219 Ναι, εντάξει. Το μόνο που είναι θα κάνω είναι να το αρνηθώ. 555 00:49:47,220 --> 00:49:49,923 Στη συνέχεια, γυρίστε τη σκατά και να το κατηγορήσω σε σένα. 556 00:49:51,000 --> 00:49:51,833 Τι; 557 00:49:53,760 --> 00:49:55,143 Ίσως φταίω εγώ. 558 00:49:58,140 --> 00:50:01,923 Α-α. Κορίτσι, καλύτερα όχι. 559 00:50:03,120 --> 00:50:04,649 Σκεφτείτε το. 560 00:50:04,650 --> 00:50:08,849 Έχασα τη δουλειά μου, όχι φτιάξω αυτό που έκανα. 561 00:50:08,850 --> 00:50:11,399 Κάθομαι σπίτι όλη μέρα. 562 00:50:11,400 --> 00:50:13,053 Μετά έβαλα κιλά. 563 00:50:14,650 --> 00:50:18,106 Μμ-μμ, ξέρω ότι λες ψέματα. 564 00:50:18,107 --> 00:50:20,849 Οπότε απλά θα δικαιολογήσεις τον κολλάει το πουλί του 565 00:50:20,850 --> 00:50:22,499 σε άλλη γυναίκα; 566 00:50:22,500 --> 00:50:24,063 Κορίτσι, άκου τον εαυτό σου. 567 00:50:25,140 --> 00:50:27,243 Αγαπώ τον άντρα μου, την Κοκό. 568 00:50:29,310 --> 00:50:31,713 Εντάξει, κατάλαβα. 569 00:50:32,940 --> 00:50:35,819 Πιστέψτε με, το κάνω, το κάνω. 570 00:50:35,820 --> 00:50:38,120 Αλλά απλά δεν μπορείς να το αφήσεις τον ξεφύγει με αυτό. 571 00:50:40,320 --> 00:50:41,943 Οπότε τον αφήνω και μετά τι; 572 00:50:43,710 --> 00:50:45,573 Δεν έχω πια καλή δουλειά. 573 00:50:47,430 --> 00:50:48,599 Δεν ξέρω. 574 00:50:48,600 --> 00:50:51,393 Ίσως αν πω κάτι σε αυτόν, ίσως σταματήσει. 575 00:50:53,310 --> 00:50:54,810 Α, και κάπως έτσι, ε; 576 00:50:55,800 --> 00:50:57,569 Ω μωρό μου, λυπάμαι. 577 00:50:57,570 --> 00:50:59,973 Υπόσχομαι να μην γαμήσω πια τσάπες. 578 00:51:02,430 --> 00:51:05,043 Κορίτσι, μην είσαι ανόητη, σκατά. 579 00:51:06,750 --> 00:51:08,253 Όπως ακριβώς είπα, 580 00:51:09,960 --> 00:51:12,813 παντρευτεί μια φορά ο άντρας έγινε πόρνη, 581 00:51:13,770 --> 00:51:15,783 και είναι προφανές ότι δεν έχει τελειώσει. 582 00:51:16,920 --> 00:51:21,033 Αυτό το σκατά δεν είναι δίκαιο. το κάνω όλα όσα πρέπει να κάνω. 583 00:51:22,020 --> 00:51:23,823 Εντάξει λοιπόν, σου λέω, 584 00:51:24,720 --> 00:51:26,699 πήγαινε να αντιμετωπίσεις τον κώλο της. 585 00:51:26,700 --> 00:51:27,533 Ε; 586 00:51:29,160 --> 00:51:30,539 Με άκουσες. 587 00:51:30,540 --> 00:51:32,759 Πήγαινε στο σπίτι αυτής της σκύλας 588 00:51:32,760 --> 00:51:35,763 και πες της να αφήσει το δικό σου γαμημένος σύζυγος μόνος. 589 00:51:37,740 --> 00:51:40,443 Θέλω να πω, πιστεύεις ότι θα λειτουργήσει; 590 00:51:41,430 --> 00:51:45,089 Κορίτσι, δεν ξέρω. Εξαρτάται. 591 00:51:45,090 --> 00:51:46,777 Μπορεί να λέει ψέματα και στον κώλο της. 592 00:54:56,540 --> 00:54:59,899 Ανάθεμα, μωρό μου, συμπεριφερόμαστε σαν δύο έφηβοι. 593 00:54:59,900 --> 00:55:02,253 Ξέρω φίλε. Δεν μπορώ σε χορταίνω, σκατά. 594 00:55:03,540 --> 00:55:06,663 Ω σκατά, ο Τζέιμς ερωτεύεται. 595 00:55:08,034 --> 00:55:10,769 Δεν θα πω ψέματα, νομίζω ότι είμαι. 596 00:55:10,770 --> 00:55:11,939 Γιατί λοιπόν βιάζεσαι τόσο πολύ 597 00:55:11,940 --> 00:55:13,823 να παντρευτείς μια σκύλα που δεν σου αρέσει; 598 00:55:16,710 --> 00:55:19,379 Φίλε, κοίτα, είχε καλή δουλειά 599 00:55:19,380 --> 00:55:23,189 και όλα αυτά τα είχα μαθητή δάνεια, χρειαζόμουν κάποια βοήθεια. 600 00:55:23,190 --> 00:55:27,059 Χμμ. Τώρα, βγάζει μόνο 14 δολάρια την ώρα. 601 00:55:27,060 --> 00:55:29,203 Λοιπόν, πώς σας βγήκε αυτό; 602 00:55:31,196 --> 00:55:32,939 Θέλω διαζύγιο, αλλά... 603 00:55:32,940 --> 00:55:33,843 Αλλά τι; 604 00:55:35,490 --> 00:55:38,849 Επίδομα διατροφής. Φίλε, αυτό το σκατά θα με στεγνώσει. 605 00:55:38,850 --> 00:55:42,089 Τι; Και οι δύο όχι ακόμη και να έχουν παιδιά μαζί. 606 00:55:42,090 --> 00:55:43,623 Αυτή η σκύλα δεν θα γίνει σκατά. 607 00:55:44,940 --> 00:55:46,235 Νομίζεις έτσι; 608 00:55:46,236 --> 00:55:48,697 Χμ-Χμ. Αλλά θα σε ζητήσω από την αδερφή μου. 609 00:55:49,875 --> 00:55:52,113 Εντάξει, κάνε το για μένα, μωρό μου, σε παρακαλώ; 610 00:55:52,114 --> 00:55:53,649 σε πήρα. 611 00:55:53,650 --> 00:55:56,909 Αλλά πρέπει να φύγεις εδώ και πήγαινε στη δουλειά. 612 00:55:56,910 --> 00:55:58,529 Ναι, έχεις δίκιο, έχεις δίκιο. 613 00:55:58,530 --> 00:56:00,263 Θα το κάνω και πρέπει να φύγω από εδώ. 614 00:56:02,610 --> 00:56:04,510 Νομίζω ότι ξεχνάς κάτι. 615 00:56:11,790 --> 00:56:12,623 Σας ευχαριστώ. 616 00:56:37,789 --> 00:56:40,083 - Γεια σου. - Γεια σου κορίτσι. 617 00:56:42,600 --> 00:56:45,303 Αυτό το χάλι λειτουργεί καλύτερα από όσο νόμιζα. 618 00:56:49,230 --> 00:56:50,940 Αυτός ο ανόητος ακόμα ερωτευμένος, ε; 619 00:56:51,960 --> 00:56:56,013 Ξέρεις ότι είναι. Δίνοντάς μου τη μισή επιταγή του κάθε εβδομάδα. 620 00:56:58,470 --> 00:57:00,689 Φίλε, ήταν πάντα κορόιδο. 621 00:57:00,690 --> 00:57:03,329 Περίμενε, δεν είναι παντρεμένος; 622 00:57:03,330 --> 00:57:04,203 Ναι, και; 623 00:57:06,870 --> 00:57:08,069 Και τίποτα. 624 00:57:08,070 --> 00:57:09,929 Έτσι απολύθηκες από τους Falcons, 625 00:57:09,930 --> 00:57:11,430 μπλέξιμο με τους παντρεμένους. 626 00:57:12,540 --> 00:57:15,659 Ναι, ναι. ξέρω. 627 00:57:15,660 --> 00:57:17,699 Αυτό το κάνω λίγο διαφορετικά. 628 00:57:17,700 --> 00:57:19,623 Είναι έτοιμος ακόμη και να πάρει διαζύγιο. 629 00:57:21,720 --> 00:57:22,820 Κορίτσι, και μετά τι; 630 00:57:24,030 --> 00:57:26,641 Γιατί ξέρω ότι δεν θα παντρευτείς. 631 00:57:26,642 --> 00:57:29,883 Διάολε όχι, μέχρι τότε θα έχω φύγει από καιρό. 632 00:57:34,680 --> 00:57:36,599 Περίμενε, κάποιος στην πόρτα μου. 633 00:57:36,600 --> 00:57:37,979 Να δω ποιος είναι αυτός. 634 00:57:37,980 --> 00:57:40,109 Θα σου τηλεφωνήσω, αδελφή. 635 00:57:40,110 --> 00:57:40,943 Εντάξει. 636 00:57:49,644 --> 00:57:51,061 Μπορώ να σε βοηθήσω; 637 00:57:52,934 --> 00:57:56,339 Γεια σας, με λένε Harmony Winslow. 638 00:57:56,340 --> 00:57:57,423 Είμαι η γυναίκα του Τζέιμς. 639 00:57:58,290 --> 00:58:01,282 Ήθελα απλώς να δω αν εμείς μπορεί να κάνει μια συζήτηση. 640 00:58:01,283 --> 00:58:04,353 Τζέιμς, ποιος; νομίζω έχεις λάθος σπίτι. 641 00:58:05,430 --> 00:58:08,999 Έλα τώρα. ακολούθησα τον εδώ μερικές φορές. 642 00:58:09,000 --> 00:58:10,203 Πήρα το σωστό σπίτι. 643 00:58:11,790 --> 00:58:15,112 Κοίτα, δεν θέλω οτιδήποτε έχει να κάνει με αυτό. 644 00:58:15,113 --> 00:58:18,359 Άκου, απλά θέλω κάντε μια πολιτική συζήτηση. 645 00:58:18,360 --> 00:58:20,133 Δεν θα προκαλέσω κανένα δράμα. 646 00:58:25,337 --> 00:58:26,170 Έλα μέσα. 647 00:58:45,030 --> 00:58:46,833 Εντάξει. Λοιπόν τώρα τι; 648 00:58:47,940 --> 00:58:50,853 Σου είπε λοιπόν ότι ήταν παντρεμένος; 649 00:58:51,810 --> 00:58:53,279 Είδα το δαχτυλίδι. 650 00:58:53,280 --> 00:58:54,880 Και αυτό δεν σήμαινε τίποτα για σένα; 651 00:58:56,130 --> 00:58:58,139 Δεν είναι ο άντρας μου. 652 00:58:58,140 --> 00:59:02,163 Λοιπόν πώς σε λένε και από που σε γνώρισε; 653 00:59:04,140 --> 00:59:05,759 Θέλεις πραγματικά να έχεις αυτή τη συζήτηση τώρα; 654 00:59:05,760 --> 00:59:07,053 Ναι, το κάνω. 655 00:59:08,460 --> 00:59:11,129 Είμαι ένας παλιός φίλος και συναντήσαμε ο ένας τον άλλον 656 00:59:11,130 --> 00:59:12,779 και σκατά μόλις συνέβη. 657 00:59:12,780 --> 00:59:14,849 Γιατί χρειάζεται να τα ξέρετε όλα αυτά; 658 00:59:14,850 --> 00:59:17,733 Γιατί θέλω να ξέρω πού Στέκομαι με τον άντρα μου. 659 00:59:18,660 --> 00:59:19,889 Καλά μη νομίζεις αυτό είναι μια κουβέντα 660 00:59:19,890 --> 00:59:21,449 οι δυο σας θα έπρεπε να έχετε; 661 00:59:21,450 --> 00:59:23,249 Δεν ανάγκασα τον κώλο του να κάνει σκατά. 662 00:59:23,250 --> 00:59:25,079 Ήταν δυστυχισμένος στο σπίτι. 663 00:59:25,080 --> 00:59:28,649 Δυστυχισμένος, από πότε; 664 00:59:28,650 --> 00:59:30,029 Άκου, τα πράγματα πήγαν καλά 665 00:59:30,030 --> 00:59:32,729 μέχρι τι, πριν από δύο εβδομάδες; 666 00:59:32,730 --> 00:59:34,169 Τότε εμφανίστηκα 667 00:59:34,170 --> 00:59:35,879 και του έδειξε τι του έλειπε. 668 00:59:35,880 --> 00:59:37,293 Χμ, λείπει; 669 00:59:39,690 --> 00:59:44,579 Κοίτα, είναι προφανές εσύ μην το καβαλάς όπως εγώ, 670 00:59:44,580 --> 00:59:48,303 το πιπιλίζω όπως το κάνω ή το φτιάχνω εκρήγνυται όπως εγώ. 671 00:59:49,500 --> 00:59:51,573 Δηλαδή απλά σε χρησιμοποιεί; 672 00:59:53,370 --> 00:59:56,120 Πείτε το όπως θέλετε, αλλά δεν με χορταίνει. 673 00:59:58,920 --> 00:59:59,753 Τι είναι αυτό; 674 01:00:01,355 --> 01:00:03,603 Νομίζω ότι ερωτεύομαι ξανά από την αρχή. 675 01:00:04,860 --> 01:00:06,542 Τι γίνεται με τη γυναίκα σου; 676 01:00:06,543 --> 01:00:08,523 Άντρα, γάμησε τη γυναίκα μου, εντάξει; 677 01:00:09,480 --> 01:00:11,830 Είμαι έτοιμος να ρίξω το χαρτιά διαζυγίου τώρα. 678 01:00:25,110 --> 01:00:26,933 Δεν ξέρω τι άλλο θέλεις από μένα. 679 01:00:29,730 --> 01:00:32,579 Άκου, ήρθα εδώ 680 01:00:32,580 --> 01:00:35,189 γιατί ήθελα να σου πω πρόσωπο με πρόσωπο, 681 01:00:35,190 --> 01:00:38,613 γυναίκα σε γυναίκα, άσε τον άντρα μου ήσυχο. 682 01:00:40,620 --> 01:00:43,303 Σε αυτή τη σημείωση, νομίζω ότι είναι μόλις ήρθε η ώρα να φύγεις. 683 01:00:57,777 --> 01:01:02,777 Και γυναίκα σε γυναίκα, ο Τζέιμς παντρεύτηκε μόνο εσένα 684 01:01:02,850 --> 01:01:05,969 γιατί έψαχνε για ένα ανόητος να τον βοηθήσει να πληρώσει τους λογαριασμούς του. 685 01:01:05,970 --> 01:01:09,269 Και μια φορά στρώθηκες μακριά, τελείωσε μαζί σου. 686 01:01:09,270 --> 01:01:10,863 Είτε εμφανίστηκα λοιπόν είτε όχι, 687 01:01:12,060 --> 01:01:13,860 σχεδίαζε να αφήσει τον κώλο σου. 688 01:01:44,580 --> 01:01:46,623 Γεια, πώς πήγε; 689 01:01:47,496 --> 01:01:48,329 Κακάο. 690 01:01:49,410 --> 01:01:51,102 Τι συμβαίνει; 691 01:01:51,103 --> 01:01:52,919 γάμησα. 692 01:01:52,920 --> 01:01:55,559 Θεέ μου, νομίζω ότι πέθανε. 693 01:01:55,560 --> 01:01:57,779 -Είσαι ακόμα εκεί; - Ναι. 694 01:01:57,780 --> 01:01:59,513 Κορίτσι, στείλε μου τη διεύθυνση. 695 01:01:59,514 --> 01:02:00,681 Είμαι στο δρόμο μου. 696 01:02:28,509 --> 01:02:30,926 - Ω, στο διάολο. - Γάμησα. 697 01:02:31,980 --> 01:02:36,165 Ω σκατά. Αυτή η σκύλα σε ξεκίνησαν, έτσι δεν είναι; 698 01:02:36,166 --> 01:02:37,229 Γάμησέ το, σκύλα. 699 01:02:37,230 --> 01:02:39,456 Της αξίζει. -Τι στο διάολο θα κάνω; 700 01:02:39,457 --> 01:02:41,408 Εντάξει κοιτάξτε, πήρα μερικά μαντηλάκια. 701 01:02:41,409 --> 01:02:42,933 Πρέπει να τα τρίψεις όλα. 702 01:02:48,212 --> 01:02:52,026 Κάνε γρήγορα. 703 01:02:52,027 --> 01:02:54,232 Γρήγορα, σκατά. 704 01:02:54,233 --> 01:02:55,065 Τώρα τι; 705 01:02:55,066 --> 01:02:55,898 Θα πας μαζί μου, 706 01:02:55,899 --> 01:02:56,909 θα βάλουμε κάτι σκατά στην τσάντα. 707 01:02:56,910 --> 01:02:58,769 Όσο κανείς δεν είδε τον κώλο σου, καλά είσαι. 708 01:02:58,770 --> 01:02:59,819 Εντάξει; - Εντάξει. 709 01:02:59,820 --> 01:03:01,623 Πάμε. Γάμησε αυτό. 710 01:03:24,570 --> 01:03:27,333 Ανάθεμα Joi, όπου το fuck είσαι σε, fuck. 711 01:03:35,913 --> 01:03:36,813 - Γεια σου. - Γεια σου. 712 01:03:39,720 --> 01:03:40,570 Πού ήσουν; 713 01:03:41,580 --> 01:03:43,280 Μόλις έρχομαι από το σπίτι της Coco. 714 01:03:45,900 --> 01:03:48,050 Τι συμβαίνει με μισείς τον κώλο Coco τώρα; 715 01:03:49,230 --> 01:03:50,673 Τίποτα. Τίποτα το ιδιαίτερο. 716 01:03:51,810 --> 01:03:53,960 Οπότε δεν καταλαβαίνω όχι δείπνο λόγω της Coco; 717 01:03:55,530 --> 01:03:57,509 Όχι, συγγνώμη. 718 01:03:57,510 --> 01:03:59,699 Κοίτα, έχασα την αίσθηση του χρόνου σήμερα. 719 01:03:59,700 --> 01:04:00,989 Αφήστε με να πάω στην κουζίνα πολύ γρήγορα 720 01:04:00,990 --> 01:04:02,690 και να σου φτιάξω κάτι πραγματικά γρήγορα. 721 01:04:04,463 --> 01:04:07,499 Ξέρεις, παίρνεις πραγματικό γαμημένο ατημέλητο. 722 01:04:07,500 --> 01:04:09,200 Τι στο διάολο μου είπες; 723 01:04:10,560 --> 01:04:14,309 Τσαπατσούλης. Το γαμημένο σπίτι δεν είναι καθαρό. 724 01:04:14,310 --> 01:04:16,829 Δεν έχω γαμημένο φαγητό στο τραπέζι. 725 01:04:16,830 --> 01:04:18,689 Και σου μοιάζεις δεν κάνει ντους. 726 01:04:18,690 --> 01:04:20,399 Μοιάζεις σαν να βρωμάς. 727 01:04:20,400 --> 01:04:22,139 Φίλε, γάμα σε, Τζέιμς. 728 01:04:22,140 --> 01:04:24,091 Γάμησε κι εσύ, Αρμονία. 729 01:04:24,092 --> 01:04:26,259 Είμαι έξω αυτή η μαμά. 730 01:05:19,149 --> 01:05:20,149 Σας ευχαριστώ. 731 01:05:27,300 --> 01:05:28,653 Τι έχουμε λοιπόν εδώ; 732 01:05:30,210 --> 01:05:33,453 Πήραμε ένα θηλυκό, νωρίς μέσα δεκαετίας του '30, τραύμα κεφαλής, DOA. 733 01:05:34,590 --> 01:05:35,879 Κάποιοι μάρτυρες; 734 01:05:35,880 --> 01:05:37,109 Όχι, όχι μάρτυρες. 735 01:05:37,110 --> 01:05:39,869 Η αδερφή της μας ήθελε να κάνει έλεγχο ευημερίας. 736 01:05:39,870 --> 01:05:41,849 Δεν απαντούσε το τηλέφωνό της για δύο μέρες. 737 01:05:41,850 --> 01:05:44,093 Και όταν φτάσαμε εδώ, το η πόρτα ήταν ήδη ανοιχτή. 738 01:05:45,030 --> 01:05:45,863 μμ. 739 01:05:47,520 --> 01:05:50,189 Φαίνεται ότι έχουμε το όπλο της δολοφονίας εδώ. 740 01:05:50,190 --> 01:05:51,963 Να έρθει κάποιος να το βάλει μαζί του. 741 01:06:13,140 --> 01:06:15,723 Πρέπει επίσης να μάθετε σε ποιον ανήκουν αυτά τα παπούτσια. 742 01:06:16,811 --> 01:06:21,144 Εντάξει, τσουκάλισε αυτά τα παπούτσια και εκείνο το τηλέφωνο στο τραπέζι. 743 01:07:24,921 --> 01:07:28,416 Μόλις έρχομαι εδώ να πάρω μερικά από τα πράγματά μου. 744 01:07:28,417 --> 01:07:30,148 Μωρό μου, μπορούμε να μιλήσουμε για ένα λεπτό; 745 01:07:30,149 --> 01:07:31,359 Τι περίπου, Τζέιμς; 746 01:07:31,360 --> 01:07:33,003 Σχετικά με τις προάλλες, Harmony. 747 01:07:37,710 --> 01:07:42,149 Κοίτα, λυπάμαι. 748 01:07:42,150 --> 01:07:43,113 Σίγουρα είσαι. 749 01:07:45,210 --> 01:07:48,989 Μωρό μου, άκου. Αρμονία, Είμαι πραγματικά, εντάξει; 750 01:07:48,990 --> 01:07:51,479 Κοίτα, έχασα τα πράγματα από τα μάτια μου. 751 01:07:51,480 --> 01:07:52,983 Αυτή η δουλειά είναι συντριπτική. 752 01:07:55,388 --> 01:07:58,223 Υπήρχαν κάποια άλλα πράγματα αυτό τράβηξε και την προσοχή σας. 753 01:08:18,330 --> 01:08:19,533 Ο κύριος Τζέιμς Γουίνσλοου. 754 01:08:20,490 --> 01:08:21,539 Ναί. 755 01:08:21,540 --> 01:08:23,579 Είμαι ο αξιωματικός Στίνσον, αυτός είναι ο αξιωματικός Τζόουνς. 756 01:08:23,580 --> 01:08:25,139 Είμαστε με το τμήμα ανθρωποκτονιών. 757 01:08:25,140 --> 01:08:27,140 Θέλουμε απλώς να σας κάνουμε μερικές ερωτήσεις. 758 01:08:27,990 --> 01:08:29,523 - Ανθρωποκτονία; - Ναι, κύριε. 759 01:08:32,088 --> 01:08:33,588 Ερχομαι. 760 01:09:03,861 --> 01:09:07,611 Ξέρεις μια γυναίκα το όνομα της Joi Thomas; 761 01:09:13,590 --> 01:09:16,113 Ναι. Δηλαδή ναι. 762 01:09:17,670 --> 01:09:18,993 Τι συμβαίνει; 763 01:09:19,890 --> 01:09:22,259 Βρέθηκε δολοφονημένη στο σπίτι της χθες. 764 01:09:22,260 --> 01:09:24,183 - Δολοφονήθηκε; - Ναι. 765 01:09:25,980 --> 01:09:27,419 Τι συνέβη; 766 01:09:27,420 --> 01:09:29,309 Λοιπόν, αυτό προσπαθούμε να μάθουμε. 767 01:09:29,310 --> 01:09:31,313 Πότε ήταν η τελευταία φορά που της μίλησες; 768 01:09:34,710 --> 01:09:35,819 Πρέπει να το κάνουμε αυτό αμέσως; 769 01:09:35,820 --> 01:09:37,349 Θα μπορούσαμε να το κάνουμε αυτό τώρα 770 01:09:37,350 --> 01:09:39,539 ή θα μπορούσαμε να το κάνουμε αυτό στο αστυνομικό τμήμα. 771 01:09:39,540 --> 01:09:40,593 Η επιλογή είναι δική σας. 772 01:09:42,513 --> 01:09:44,369 Εντάξει, εντάξει. 773 01:09:44,370 --> 01:09:47,163 Μια γυναίκα είναι νεκρή κι εμείς πρέπει να μάθουμε τι συνέβη. 774 01:09:53,610 --> 01:09:56,459 Άσε με να μαντέψω, αυτή είναι η γυναίκα σου 775 01:09:56,460 --> 01:09:59,110 και δεν έχει ιδέα για εσάς και την κα Θωμά. 776 01:10:04,020 --> 01:10:05,519 Όχι, δεν το κάνει. 777 01:10:05,520 --> 01:10:09,153 Λοιπόν, έχω εκατοντάδες γραπτά μηνύματα μεταξύ σας. 778 01:10:11,670 --> 01:10:14,759 Γαμώτο μωρό μου, αυτό το σκατά ήταν υπέροχο. 779 01:10:14,760 --> 01:10:16,559 Μου έλειψε αυτός ο μεγάλος πουλί. 780 01:10:16,560 --> 01:10:19,529 Μου έλειψε και ο καλός σου κώλος. Το χρειαζόμουν. 781 01:10:19,530 --> 01:10:20,363 Καλά. 782 01:10:25,440 --> 01:10:26,540 Τι θέλετε παιδιά; 783 01:10:27,439 --> 01:10:29,789 Πότε ήταν η τελευταία φορά είδες τον νεκρό; 784 01:10:34,680 --> 01:10:36,389 Πριν από μερικές μέρες. 785 01:10:36,390 --> 01:10:38,069 Σταμάτησα από εκεί πριν πάω στη δουλειά 786 01:10:38,070 --> 01:10:39,209 και μετά έφυγα. 787 01:10:39,210 --> 01:10:40,383 Σταματήστε για τι; 788 01:10:41,490 --> 01:10:42,323 Πραγματικά; 789 01:10:43,200 --> 01:10:45,903 Αυτό πρέπει να σημαίνει το DNA σας είναι παντού, ε; 790 01:10:47,880 --> 01:10:48,713 Ναι, είναι. 791 01:11:15,163 --> 01:11:18,330 Μην φύγετε από την πόλη, θα επικοινωνήσουμε. 792 01:11:42,130 --> 01:11:43,533 Τι; Δεν τη σκότωσα. 793 01:11:45,090 --> 01:11:48,723 Δεν είπα ότι το έκανες, αλλά μας σκότωσες. 794 01:11:49,770 --> 01:11:50,920 Ελπίζω να άξιζε τον κόπο. 795 01:12:06,060 --> 01:12:08,519 Kim, τι στο διάολο κάνεις εδώ; 796 01:12:08,520 --> 01:12:10,120 Νομίζω ότι ξέρεις γιατί είμαι εδώ. 797 01:12:11,100 --> 01:12:13,300 Κοίτα τώρα δεν είναι να περάσεις καλά, εντάξει; 798 01:12:14,280 --> 01:12:15,363 Δεν είναι καλή στιγμή; 799 01:12:16,200 --> 01:12:18,570 Λοιπόν, ας περάσουμε καλά. 800 01:12:18,571 --> 01:12:20,794 Ανάθεμα, τι στο διάολο; 801 01:12:20,795 --> 01:12:23,163 Ηρεμώ. Δεν θα σε πληγώσω. 802 01:12:24,120 --> 01:12:25,850 Αλλά ο απατημένος σύζυγός σου... 803 01:12:26,820 --> 01:12:29,159 Αδερφέ, κοίτα, δεν ξέρω τι συμβαίνει. 804 01:12:29,160 --> 01:12:31,023 Μόλις το έμαθα σήμερα, εντάξει; 805 01:12:32,790 --> 01:12:35,043 Δηλαδή δεν ήξερες ότι η αδερφή μου ήταν νεκρή; 806 01:12:36,450 --> 01:12:37,736 Κιμ, έστειλα μήνυμα στην αδερφή σου 807 01:12:37,737 --> 01:12:38,969 τις τελευταίες δύο μέρες, 808 01:12:38,970 --> 01:12:40,470 τώρα δεν ανταποκρίνεται. 809 01:12:56,175 --> 01:12:58,884 Κιμ, ποιος στο διάολο είναι αυτός; 810 01:12:58,885 --> 01:13:01,833 Ω, αυτός είναι ο αδερφός μου ο Μάικλ. 811 01:13:06,510 --> 01:13:08,399 Αδερφέ, βάλε το όπλο. 812 01:13:08,400 --> 01:13:09,850 Δεν είμαι ο εχθρός εδώ, ρε. 813 01:13:11,700 --> 01:13:14,300 Κοίτα, είμαι εξίσου μπερδεμένος όπως και οι δύο σε αυτό. 814 01:13:17,730 --> 01:13:19,430 Κάτι δεν είναι σωστό. 815 01:13:22,410 --> 01:13:24,993 Ήμασταν στο τηλέφωνο αμέσως μετά που έφυγες. 816 01:13:26,070 --> 01:13:27,419 Χτυπάει την πόρτα. 817 01:13:27,420 --> 01:13:29,070 Έπρεπε να με καλέσει πίσω. 818 01:13:29,984 --> 01:13:32,034 Δεν έχω μιλήσει με την αδερφή μου εδώ και δύο μέρες. 819 01:13:32,910 --> 01:13:35,609 Έστειλα την αστυνομία εκεί να της κάνει έναν έλεγχο ευημερίας. 820 01:13:35,610 --> 01:13:37,803 Βρήκαν την αδερφή μου νεκρή. Γιατί είναι αυτό; 821 01:13:38,940 --> 01:13:41,399 Κοίτα, πρέπει να με πιστέψεις, εντάξει; 822 01:13:41,400 --> 01:13:43,083 Δεν είχα καμία σχέση με αυτό. 823 01:13:44,130 --> 01:13:46,263 Η Kim, εγώ και η αδερφή σου αγαπηθήκαμε. 824 01:13:47,880 --> 01:13:52,233 Αγάπη; Αυτός προφανώς δεν ξέρω την αδερφή μας. 825 01:13:54,210 --> 01:13:56,733 Κιμ, πες του για την αδερφή μας. 826 01:14:00,990 --> 01:14:03,490 Όχι, δεν προσπαθώ αμαυρώσει το όνομά της, Μιχαήλ. 827 01:14:05,400 --> 01:14:07,679 Αξίζει να μάθει την αλήθεια, φίλε. 828 01:14:07,680 --> 01:14:08,513 Παρακαλώ. 829 01:14:10,230 --> 01:14:11,163 Η αδερφή μας, 830 01:14:13,350 --> 01:14:14,600 η αδερφή μας ήταν απατεώνας. 831 01:14:17,280 --> 01:14:18,112 Απατεώνας; 832 01:14:18,113 --> 01:14:20,459 Δηλαδή, τι εννοείς απατεώνας πιστωτικών καρτών; 833 01:14:20,460 --> 01:14:21,779 Όχι, όχι τέτοιου είδους. 834 01:14:21,780 --> 01:14:25,323 Είχε κάτι για νεαρούς πλούσιους αθλητές. 835 01:14:26,880 --> 01:14:28,469 Τι στο διάολο έχει να κάνει με εμένα; 836 01:14:28,470 --> 01:14:30,179 Δεν καταλαβαίνω. 837 01:14:30,180 --> 01:14:33,479 Κοίτα φίλε, γι' αυτό μετακόμισε πίσω στο Μίσιγκαν. 838 01:14:33,480 --> 01:14:36,280 Την έπιασαν να κλέβει οι παίκτες στα Falcons. 839 01:14:38,996 --> 01:14:39,829 Καλά; 840 01:14:44,820 --> 01:14:47,489 Απολύθηκε. Χρειαζόταν τα χρήματα. 841 01:14:47,490 --> 01:14:50,887 Άρα έφτιαχνε ένα σχέδιο για να σε εξαπατήσει. 842 01:14:52,865 --> 01:14:57,539 Τι; Νόμιζες ότι απλά έτρεξαν τυχαία ο ένας στον άλλον; 843 01:14:57,540 --> 01:14:58,373 Ναι. 844 01:15:01,050 --> 01:15:03,671 Σε ακολουθούσε για μήνες, Τζέιμς. 845 01:15:03,672 --> 01:15:05,109 Αυτή περίμενε η τέλεια ευκαιρία 846 01:15:05,110 --> 01:15:07,027 να χτυπήσω ακριβώς πάνω σου. 847 01:16:10,580 --> 01:16:15,580 Περίμενε, θα μου πεις Κατέστρεψα τον γαμημένο γάμο μου 848 01:16:15,720 --> 01:16:17,013 για ένα γαμημένο ψέμα; 849 01:16:19,200 --> 01:16:20,523 Σε έπαιξαν αγόρι μου. 850 01:16:21,390 --> 01:16:23,879 Ναι. Ακούγοντας το κεφαλάκι σου 851 01:16:23,880 --> 01:16:25,780 αντί να σκέφτεσαι με το μεγάλο σου. 852 01:16:28,560 --> 01:16:30,860 Λυπάμαι που είχες για να το ανακαλύψουμε με αυτόν τον τρόπο. 853 01:16:31,860 --> 01:16:34,893 Προσπάθησα να τη σταματήσω, αλλά λυπάμαι. 854 01:16:36,390 --> 01:16:37,313 Σας ευχαριστώ. 855 01:16:39,120 --> 01:16:42,063 Sis, είναι προφανές ότι δεν έχω ιδέα εδώ. 856 01:16:43,200 --> 01:16:45,000 Πρέπει να βρούμε τους πραγματικούς δολοφόνους. 857 01:16:46,860 --> 01:16:50,669 Ναι, βρήκαν κάποια δακτυλικά αποτυπώματα 858 01:16:50,670 --> 01:16:53,459 σε ένα ποτήρι που ήταν εκεί και κάποια ανδρικά παπούτσια. 859 01:16:53,460 --> 01:16:56,103 Ας ελπίσουμε λοιπόν ότι μπορούν δακτυλικό αποτύπωμα το σωστό άτομο. 860 01:16:57,330 --> 01:17:00,989 Γεια, κακό μου για να το βάλω τα όπλα πάνω σου φίλε. 861 01:17:00,990 --> 01:17:03,846 Μάλλον θα έπρεπε πήρε πρώτα κάποια στοιχεία. 862 01:17:03,847 --> 01:17:05,514 Γαμήστε το σπίτι μου. 863 01:17:28,410 --> 01:17:29,560 Τι γίνεται τώρα, Αρμονία; 864 01:17:34,440 --> 01:17:36,959 Μπορείς να πάρεις τη σκατά σου και βγες στο διάολο. 865 01:17:36,960 --> 01:17:38,429 Αυτό είναι τι. 866 01:17:38,430 --> 01:17:39,926 Σκύλα, αυτό είναι το σπίτι μου. 867 01:17:39,927 --> 01:17:42,719 Δεν βάζεις δεκάρα σε αυτή τη μαμά. 868 01:17:42,720 --> 01:17:45,629 Άρα, όχι σύμφωνα με ο δικηγόρος διαζυγίου μου. 869 01:17:45,630 --> 01:17:47,399 - Α αλήθεια; - Ναι. 870 01:17:47,400 --> 01:17:50,939 Γιατί ο κώλος σου απάτησε, το σπίτι δικό μου. 871 01:17:50,940 --> 01:17:55,173 Το αυτοκίνητό σου, το δικό μου. Αυτά τα 401k, τα δικά μου. 872 01:17:56,220 --> 01:17:57,348 Σκύλα θα σε σκότωνα 873 01:17:57,349 --> 01:18:00,391 πριν σε αφήσω να πάρεις μια δεκάρα από όλα όσα έφτιαξα. 874 01:18:00,392 --> 01:18:01,792 Παίρνω; έκανα ήδη πήρε. 875 01:18:02,970 --> 01:18:06,522 Μπορείτε να ευχαριστήσετε τις μαζορέτες σας γάιδαρο για αυτό. 876 01:18:06,523 --> 01:18:09,029 Πρόσεχε το γαμημένο σου στόμα, Harmony. 877 01:18:09,030 --> 01:18:11,940 Αχ γιατί; Επειδή την αγαπούσες; 878 01:18:13,320 --> 01:18:16,505 Ελπίζω να της αρέσει αυτό το τρόπαιο τυλιγμένο γύρω από το κεφάλι της. 879 01:18:16,506 --> 01:18:17,338 Τι; 880 01:18:17,339 --> 01:18:19,276 Με άκουσες; 881 01:18:19,277 --> 01:18:22,259 Ήρθα σε αυτήν, γυναίκα σε γυναίκα. 882 01:18:22,260 --> 01:18:24,693 Αλλά η μικρή της έξυπνη γαμήθηκε το στόμα του κώλου. 883 01:18:28,710 --> 01:18:30,187 Δηλαδή τη σκότωσες; 884 01:18:31,598 --> 01:18:34,598 Και μαντέψτε ποιο DNA θα βρουν; 885 01:18:40,410 --> 01:18:42,273 Αρμονία, Αρμονία, Αρμονία. 886 01:18:46,050 --> 01:18:49,619 Σε παρακαλώ πες μου ότι δεν το έκανες τι νομίζω ότι έκανες, Harmony. 887 01:18:49,620 --> 01:18:51,509 Ναι, το έκανα. 888 01:18:51,510 --> 01:18:53,332 Ελπίζω να σαπίσει ο κώλος σου στη φυλακή. 889 01:18:53,333 --> 01:18:55,463 Σκύλα, θα σκοτώσω τη μάνα σου... 890 01:18:59,068 --> 01:19:02,115 Κορίτσι, είσαι καλά; 891 01:19:02,116 --> 01:19:03,949 - Ναι, είμαι. - Γαμώτο. 892 01:19:05,794 --> 01:19:07,051 Είπε στον κώλο σου. 893 01:19:07,052 --> 01:19:08,619 Ναι, ξέρω. 894 01:19:08,620 --> 01:19:13,439 Κοίτα, απέκτησα οικογένεια και γης, πήρα μια εκσκαφέα. 895 01:19:13,440 --> 01:19:16,718 Ας τυλίξουμε αυτή τη νίγκα και τον βάλε στο πορτμπαγκάζ. 896 01:19:16,719 --> 01:19:18,302 Γαμήστε το. Ερχομαι. 897 01:20:24,527 --> 01:20:26,126 Γεια σου μωρό μου, πρόκειται να φύγω. 898 01:20:26,127 --> 01:20:28,919 Εντάξει μωρό μου. Έχετε μια καλή μέρα στη δουλειά. 899 01:20:28,920 --> 01:20:29,753 Κι εσύ. 900 01:20:30,720 --> 01:20:32,309 Θέλετε κάτι ιδιαίτερο για δείπνο; 901 01:20:32,310 --> 01:20:33,782 Ό,τι φτιάξεις είναι μια χαρά. 902 01:20:33,783 --> 01:20:34,783 Εντάξει. 903 01:20:45,227 --> 01:20:47,373 Ύδρευση και Αποχέτευση Ντιτρόιτ. 904 01:20:48,210 --> 01:20:51,127 Αυτή είναι η αρμονία, πώς μπορώ να σε βοηθήσω;